佩妮星座周運【2013年12月30日-2014年1月5日】
佩妮星座周運【2013年12月30日-2014年1月5日】
搬運排版： 長襪子皮皮
★★★白羊座——譯者：lllcccc
這周將是新一年最完美的開始，或者完全相反……（譯者：- -又來這套，淚流）
無論是哪種情況，你都得腳踏實的走好每一步。
希望最近幾周，你能思考並整理下生活中某些方面的問題，尤其是那些與你息息相關，誠實得甚至殘忍的討論，但如果沒有事件可能引發一個暢所欲言的交流（譯者：是不是指，前文所説的思考和整理是需要以暢所欲言的交流為基礎的，不是很確定=。=）。
顯然，這有利於開始2014年的新篇章，但是也要格外小心除舊換新的過程，以免疏遠了那些你最需要的人或事物。讓這些強大的影響力喚醒你在新一年能創造的可能性，只要你肯有遠見有計劃性的發揮你自身的巨大能量。
★★★金牛座——譯者：硬糖
★★★雙子座——譯者：熒光草
★★★巨蟹座——譯者：羊
你大概已經意識到未來一週會為你帶來什麼了。此刻木星向你張開了温暖的懷抱，這就是你可以為要到來的好運大肆慶祝的最好的理由，而來自天王星的挑戰使得你不得不開始清除掉任何不必要的東西—我指的不單單是聖誕裝飾而已。當然，在這件事上你是沒有選擇的餘地，其他人才有表決權，或許某個持續很久的局勢即將結束。
蟹子，關鍵點在於，在即將到來的2014，你要時刻提醒自己，要想過想要的人生最好的辦法就是能夠真真正正的改變自己：也許最初的改變讓你覺得微乎其微，但千里之行始於足下......
來，就這樣讓過去過去，讓未來到來！
★★★獅子座——譯者：長襪子皮皮
本週在這樣的星相下沒有什麼模糊不清的事情，一切都是黑白分明的。如果發生的事情是你喜歡的，那麼你就在全世界的頂端，但是如果你對一些事情越來越不滿，那麼你可能即將遭受打擊。但是在後者的情況下，其實你仍舊有時間想出一個解決的策略來令你自己成功地前進，所以當你閲讀這個運勢的時候你要下定決心，抱一線希望，你要聽從自己內心的感受多一些，而不是一直執行計劃。
人們可能會沒有心情妥協；但是另一方面，如果你需要某人證明有多麼愛你，本週你會得到這個證明。
要麼得到全部，要麼什麼都沒有。
★★★處女座——譯者：Mononoke
★★★天秤座——譯者: 海歷克斯
★★★天蠍座——譯者：子夜
可能是天氣原因，可能是季節原因，但肯定是冥王星的原因！本週你的主星狀態甚佳，它正破除陳腐，夯實基礎，以便為未來打下基礎。我當然希望這個目標能以無痛無傷的方式獲得，但在此刻的天象情況下，我可無法這麼確定。小麻煩迅速釀成大問題，所以請儘量規避風險。這是跟人交代事情的時候把自己的意圖也講明的好時機——或者也可能是正相反，某人會這麼告知你——總之你需要特別小心謹慎，以免房倒屋塌。
停止攻擊。
★★★射手座——譯者：Lizz
掃便宜貨很帶勁兒，但你知道這樣做需要付出的真正代價嗎？如果你真想從商業街的促銷中佔到便宜，就制定一個預算且不要超支。實際上本週不適於任何形式的過度行事。你的立場再正確也要看到事情的另外一面。不管你是特別想要還是特別不想要一樣東西，都不得不尋求折中之道。/事前預防比事後收拾爛攤子要好得多得多。但回到錢上：你在取得突破的邊緣，同時也來到了可能的危難當口。
請保持現實。/ hold住你的脾氣。
★★★摩羯座——譯者：腳步
如果你需要移動一座山，你也有能力去這樣做；而即便是你無法看到擋在你路上的是什麼，或者更願意不採取任何行動，這些星相影響力也會帶着你奔赴至第一線。新的一年即將到來了，現在正是開始進行清洗淨化的時候，這當然可以理解為將聖誕狂歡的裝飾用品清掃乾淨，但更重要的清理過程將會發生在你的內心與精神之上。對於接下來的幾天裏所發生的事請抱持高度的冷靜：你可能會慶祝一場嶄新的開始，或是驚異於從那舊砂石堆上造出一條新路來是多棒的一件事。你擁有着強大的力量，摩羯們：宇宙正給予你所需的那些推動力。
扶搖直上。
★★★水瓶座——譯者：leona
即使你有一長串就快跟你手臂一樣長的清單要去完成，以及一大堆社交場合要去應酬，先休息下吧！當行星們在你敏感的第十二宮，你會有些體力和情感上的力不從心，對温柔的愛護有着更多的渴求。也有可能你正在誤解某些情況，所以立即開展行動可能不是你目前的最佳選擇。
等待，直到你完全掌握了所有的真相及感受。問問你自己為什麼某人持續給你壓力？或其實那個某人就是你自己？這並不是説你的新年將在困難中開啟，更有可能是因為並不是每個人都在歡樂的派對情緒中。
好好照顧你自己。
★★★雙魚座——譯者：PM
2013年的結束可不是小小漣漪，而會是軒然大波。你可以從兩種角度去理解：一是發生的事件會讓你成為最快樂的魚兒 - 它們為你提供了2014年幸福與成功的平台 - 另一種即，你會留下永不忘懷的遺憾。不過事先得到警告也算是有所準備吧。若你已經知道某人在挑釁你、或某個局面處於岌岌可危的狀態，那麼請小心應對。
若你已準備好斬斷束縛、或做出任何毫無保留的聲明，邁開腳步去做吧！如果沒有別的事發生，他人生活中的某些事會讓你感慨生命短暫，必須充實每一天。
很多東西需要考慮。
