中國方言簡介大全之安徽方言簡介
眾所周知,中國是一個人口大國,並且也是一個文化大國。中國有着廣闊的疆域,若是按照省份來劃分的話,我國共有34個省級行政區域,包括23個省,5個自治區,4個直轄市,以及香港,澳門2個特別行政區。每個地域都有自己獨特的方言,你知道安微的方言是怎麼樣的嗎?下面,跟着中國語言文化一起來了解下吧。
安徽方言簡介:
安徽省內各方言可大致分為官話、贛語、吳語、徽語四類漢語方言。官話區包括中原官話和江淮官話,官話區基本可以互相通話,贛語內部和吳語內部也基本可以互通,而徽語內部差異較大,互通有一定難度。
多種方言系統:
“安徽方言”不是單一系統的方言,而是多種方言系統的綜合體。它既有官話方言,又有非官話方言。
安徽的官話方言主要有中原官話和江淮官話。中原官話主要通用於淮河以北和淮河以南部分市縣,江淮官話主要通用於江淮之間和長江以南的部分市縣。
安徽方言中的非官話方言主要有贛語、吳語、徽語。贛語主要通用於大別山南麓和沿江兩岸的市縣。吳語主要通用於沿江以南和黃山山脈以北縣市的鄉村裏,而且受江淮官話侵蝕嚴重。徽語主要通用於黃山山脈以南舊徽州府所轄地區。
此外,還有近百年來先後成批遷徙定居我省南方的客籍移民所説的客籍話。皖南的閩方言,是指由浙江、福建等地移居至寧國市巖山一帶和散居在廣德、郎溪、歙縣等地的浙江、福建移民所説的話。説湘語的湖南移民大都集中居住在南陵縣境內。説客家話的人,是指由閩西移居寧國巖山一帶的福建移民所説的話。畲話是寧國市境內畲族人説的近似“客家話”的漢語方言,我省的畲族人大多住在寧國市東南部的畲鄉。
皖北中原官話:
中原官話是現代漢語八個官話方言之一、安徽省淮河以北17個市縣和淮河以南的鳳陽縣、蚌埠市(不含懷遠縣城周邊)、淮南市(不含東部九龍崗、上窯、洛河等地區)、壽縣(北部)、霍邱、金寨(西北部)、長豐縣(北部)等市縣的話,均屬中原官話。
詞語特徵:
1.在親屬稱謂上較特殊的叫法:祖父大多面稱“爺”(這與皖中江淮話和徽語的叫法相反,這些話裏“爺”多稱父親或父輩的兄弟們,)祖母面呼奶或與表示乳房意思的“奶”有分別;呼父親為“爹”或“?”(音達),母親大都呼“娘”;外祖父呼“姥爺”或“外姥爺”,外祖母叫“姥”或“姥·娘”,舅母呼“妗·子”。
2.在人體、疾病方面説法特殊的詞:額頭叫做“額腦頭子”,脖子叫“脖梗子”或“脖腦梗子”,指甲叫做“指甲蓋子”(指讀陰平);生病大都採用避諱的説法,説“不伸·坦”(伸讀抻)、“不鬱·着”、“不舒·坦”(舒音出)、“不得勁”等,發瘧疾説成“打老瘴”、“發瘧子”。
3.有特點的食品名稱:大米飯叫“幹·飯”(其他方言區叫“飯”),麪粉叫做“面”,麪條兒叫做“湯”,擀麪條兒説成“擀湯”,餃子叫“扁·食”,把包餃子説成“包湯”或“捏扁·食”。
4.動物、植物的特殊叫法:鴨子叫“扁嘴子”,麻雀叫“小小·兒”或“老雀子”,結網的蜘蛛叫“蛛蛛子”或“羅·羅蛛”,蚯蚓叫“蛐·蟮”,母牛叫牛(音四),玉米叫“玉秫·秫”、“油秫·秫”或“大蘆·秫”,南瓜叫“倭·瓜”。
5.時間詞“今天、明天、後天、昨天、前天”分別説成“今(兒)個、明(兒)個、後(兒)個、夜(兒)個、前(兒)個”,上一年説成“年·時個”。
6.人稱代詞中都有包括式“咱·們”,還有表現親密感情的“俺”和“俺·們”。疑問詞“什麼”説成“啥”(~東西?),“怎麼”説成“咋”(~弄的?)。
1.我知不道,他也知不道。
2.我連喚是喚,他都走得不見影兒嘍。
3.小楊早就槓家了。小楊早就家走了。小楊早就走家了。
4.你瞎擺乎啥瞎擺乎?!
5.天咋還下下下的,咋辦口耶?
6.小小的年紀,嘴會講得很得很喲!
7.你可見着俺爺沒?
8.天又下將起來了。她又哭將起來了。
9.她哭子細講之細。